Dalam unggahan yang telah dihapus dari akun sang idol, Chaeyoung tampil mengenakan kemeja putih bermotif polkadot dengan berbalut kaus bergambar salah satu personel band punk rock Inggris Sex Pistols yaitu Sid Vicious dengan simbol swastika tepat di bagian dada.
"Saya dengan tulus memohon maaf terkait unggahan di Instagram. Saya tidak mengetahui dengan benar arti dari swastika yang di kaus yang saya kenakan," tulis Chaeyoung dalam bahasa Inggris dan Korea seperti dikutip NME, Rabu.
Seperti diketahui bahwa sejak tahun era '20-an, simbol tersebut memiliki keterikatan amat kuat dengan Partai Nazi Jerman dan kerap menjadi atribut pada bendera, lencana, dan ban lengan.
"Sekali lagi saya meminta maaf karena tidak menilai secara cermat sehingga menimbulkan kekhawatiran. Ke depan, saya akan berusaha lebih cermat lagi agar semacam ini tidak kembali terulang," lanjut sang bintang K-pop.
Baca juga: Buntut kasus Chaeyoung TWICE, JYP akan ambil tindakan
Seperti diberitakan Variety sebelumnya, insiden ini justru terjadi hanya beberapa saat setelah Chaeyoung terlihat mengenakan crop top yang bertuliskan slogan gerakan politik QAnon yaitu "Where we go one, we go all" saat tampil acara chart Korea Selatan Show! Music Core.
Meski beberapa foto dan videonya telah dihapus, namun baik Chaeyoung maupun agensi JYP Entertainment tidak mengomentari masalah tersebut.
Tak hanya Chaeyoung TWICE, tahun lalu boyband K-pop EPEX sempat mendapat kecaman karena diduga merujuk kampanye kekerasan pogrom anti-Yahudi Nazi yaitu Kristallnacht atau 'Malam Kaca Pecah' dalam lagu mereka "Anthem Of Teen Spirit".
Belakangan, pihak agensi kemudian meminta maaf karena tidak secara detail dan hati-hati memeriksa metafora yang digunakan dalam lagu tersebut.
Sebelumnya pada tahun 2021, mantan anggota GFRIEND Sowon memicu kontroversi setelah tampil dengan manekin yang mengenakan seragam Nazi. Label penyanyi tersebut, Source Music, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Sowon telah menghapus unggahan setelah dia memahami makna gambar tersebut.
Baca juga: Scarlett hadirkan videotron TWICE, rayakan penghargaan musik
Baca juga: TWICE pecahkan rekor prapesan untuk EP "Ready to Be"
Baca juga: TWICE bersiap gelar tur dunia kelima bulan April
Penerjemah: Ahmad Faishal Adnan
Editor: Satyagraha
Copyright © ANTARA 2023
